カルカソンヌ、都市を捨て田舎で農業をいとなむ
なんだかカルカソンヌ大好きみたいにカルカソンヌの話ばかり書いてますが、無印のしか持ってません。
新作は「Carcassonne: Über Stock und Stein」。
Carcassonne: Über Stock und Stein | Board Game | BoardGameGeek
(https://boardgamegeek.com/image/2620709/carcassonne-uber-stock-und-stein)
タイトルをそのまんま訳すと「丘と谷を越えて」ですが、ゲームに丘とか谷は出てこないそうで、「田園を抜けて」ぐらいの意味らしいです。
Carcassonne - Über Stock und Stein (across country) in News and Events - Page 1
ボックスアートはこちらのかた。
Doris Matthäus | Board Game Designer | BoardGameGeek
Doris Game Artwork(Doris & Frank)
エルグランデ、にわとりのしっぽ(Zicke Zacke Igelkacke)やエルフェンランド、原始スープ、サンクトペテルブルク、チグリス・ユーフラテスなどのゲームイラストレーターです。
人物・生き物が独特のタッチなのでボドゲ好きなかたには「あーあれか」とすぐわかるかと。
個人的には色使いがすばらしいイラストレーターだと思います。
Klaus-Jürgen Wrede | Spiele- und Romanautor
野菜・果物を栽培し、家畜を育てるということらしいのですが。
写真を見る限り、従来のミープルのほかに、家のコマもあるみたいです。
推奨年齢がカルカソンヌ無印の8才〜のところ、7才〜となっているので、より簡単になったということでしょうか。プレイ時間は変わらないようです。
牛や馬、豚などの動物などが出てくるのであれば、子供の興味をひきやすい作品になってる気がします。これはちょっと発売が楽しみです。
新作は「Carcassonne: Über Stock und Stein」。
Carcassonne: Über Stock und Stein | Board Game | BoardGameGeek
(https://boardgamegeek.com/image/2620709/carcassonne-uber-stock-und-stein)
タイトルをそのまんま訳すと「丘と谷を越えて」ですが、ゲームに丘とか谷は出てこないそうで、「田園を抜けて」ぐらいの意味らしいです。
über Stock und Stein" is a German phrase many translators says "over hill and dale" - but in this game you don't have hills or dales. It is more like a phrase for "across country".
Carcassonne - Über Stock und Stein (across country) in News and Events - Page 1
ボックスアートはこちらのかた。
Doris Matthäus | Board Game Designer | BoardGameGeek
Doris Game Artwork(Doris & Frank)
エルグランデ、にわとりのしっぽ(Zicke Zacke Igelkacke)やエルフェンランド、原始スープ、サンクトペテルブルク、チグリス・ユーフラテスなどのゲームイラストレーターです。
人物・生き物が独特のタッチなのでボドゲ好きなかたには「あーあれか」とすぐわかるかと。
個人的には色使いがすばらしいイラストレーターだと思います。
Klaus-Jürgen Wrede | Spiele- und Romanautor
野菜・果物を栽培し、家畜を育てるということらしいのですが。
写真を見る限り、従来のミープルのほかに、家のコマもあるみたいです。
推奨年齢がカルカソンヌ無印の8才〜のところ、7才〜となっているので、より簡単になったということでしょうか。プレイ時間は変わらないようです。
牛や馬、豚などの動物などが出てくるのであれば、子供の興味をひきやすい作品になってる気がします。これはちょっと発売が楽しみです。
- 関連記事
-
- スター・ウォーズ化の波、メモワール44にも (2015/09/11)
- 「指輪物語 モルドールへの旅」日本語版 (2015/09/06)
- カルカソンヌ、都市を捨て田舎で農業をいとなむ (2015/08/12)
- ルーンバウンド第3版が出るみたい (2015/08/06)
- スターウォーズ・カルカソンヌ、10月発売 (2015/07/28)
スポンサーサイト